Uit "Liber memorialis ecclesiae B.M.V. Aux. Christ. in Hamme-Zogge"

Dit relaas werd opgetekend door pastoor Joos.

Om 16.15u werd er gebeld aan de pastorij. Ik hoorde roepen: "De kerk brandt!".
Wat was er gebeurd? De heer K. Peleman had rondom de kerk gekuist en aan de sacristiedeur een vuur gemaakt. Gezien de hevige droogte dit jaar was het vuur voortgelopen over het verschroeide gras, en de gensters hadden het vuur overgedragen op het dak (waarschijnlijk begonnen in een oude droge vogelnest). De kinderen van Willem D'Hooge, schrijnwerker, die juist achter de kerk woont, hadden het bemerkt en vader verwittigd. Gewapend met een blusapparaat kwam die aangelopen, maar maar hij kon, noch vanop de grond, noch vanop een kleine ladder, aan het vuur.
Een ramp vrezende belde hij de brandweer en deed mij verwittigen.

De brand was juist boven het altaar van de H. Nikolaas van Colentyn aan het dak. Ik deed om een grote ladder en touw lopen, en vroeg emmers met water. Ondertussen werd begonnen met de bergplaats boven de sacristie te ontruimen en werd ook onder het dak op het gewelf met een blusapparaat aangerukt.

De brand werd geblust door 2 roekeloze jongelingen vóór de pompiers arriveerden. Pierre Baert (°1942) en Paul Cornelis (°1944) waren langs de bliksemafleider, met blusapparaten aan hun gordel, naar boven geklommen tot in de dakgoot  terwijl ik aan het rondlopen was. Zo konden zij de brand bedwingen.
Gelukkig maar, want op Zogge was nergens water, gezien de lange droogte. Bovendien was de bluspomp van de brandweer kapot (ze was heet gelopen door het dagenlang besproeien der akkers langs de Durme).
Zo verliep alles nog goed.

De schade aan het dak bedroeg ongeveer 5000 Bef, betaald door de verzekering, die aan de twee jonge helden, uit dank voor het voorkomen van een ramp, aan elk een beloning gaf van 500 Bef.

Besluit: er werden blusapparaten geplaatst op 15 september 1959; 2 in de kerk en één in de pastorij.